A l'époque de la Réforme en France, les psaumes ont été traduits par Théodore de Bèze (1519-1605) et mis en rimes par le grand poète Clément Marot (1496-1544). Leur musique a été composée par Claude Goudimel (ca 1505-1572) assassiné à Lyon lors des journées qui, après la Saint Barthémély parisienne, ont ensanglanté les villes de France.
Les psaumes sont inséparables de la vie religieuse protestante. Aucun office, aucune cérémonie ne se conçoit sans qu'au moins un psaume ne soit lu ou chanté. A l'époque des persécutions, fidèles et pasteurs les chantaient au fond de leur prison, et souvent aussi en allant à leur supplice (pendaison ou autre).
A gauche : psaume 67, à droite : début du psaume 68 dit des batailles
parce que les troupes protestantes l'entonnaient au moment de charger au XVIe siècle,
in : Les pseaumes mises en rime françoise par Clément Marot et Théodore Besze. (cf infra)
Ils sont contenus à l'heure actuelle dans les recueils de chants en usage, tels que : Louange et prière, Arc en Ciel, etc.
Voir :
accueil - bibliographie - credo - croix huguenote - édition - étymologie - généalogie protestante - généalogies protestantes - histoire - iconographie - index - liens - oeuvres - partenaires - pasteurs - presse protestante - religion protestante - sacrements - temples - temps forts