La investigación genealógica protestante en Francia

No se trata de rehacer aquí una guía de genealogía. Existen de muy bien hechas. Describimos solo las investigaciones genealógicas relativas a los protestantes de Francia y a las fuentes que les son propicias. La razón es su historia atormentada.

Durante los períodos en que el protestantismo francés tuvo una existencia legal, existen, si no están destruidos, registros protestantes, muy similares a los que existen para los católicos. Los dos principales períodos de existencia legal son : el del Edicto de Nantes y el de la ley del 8 de abril 1802 (18 de germinal año X del calendario de la Revolucion) que continúa en nuestros días bajo un diferente régimen (separación de la Iglesia y el Estado desde 1905).

En venganza, durante los períodos en que el protestantismo estuvo prohibido, y a menudo perseguido, estos registros no existen. Los bautismos, a excepción de algunos, se registraron en los registros de los católicos, pero los matrimonios e inhumaciones eran generalmente ausentes de esos registros. Para compensar, existe una serie de documentos, incluidos algunos exclusivos a los protestantes.

Documentos supletorios:

Actas notariales:

Contratos de matrimonios : contenidos en los archivos notariales, son objeto de una formalidad de "insinuation" (administración que percibía una taxa por el contrato de matrimonio que luego paso a llamarse "enregistrement" a partir de la Revolucion) que se podían encontrar en los archivos de las oficinas de la insinuación. Documentos preciosos, ya que indican el parentesco familiar y dan numerosa información :

sobre la fortuna de los cónyuges (indica la cantidad aportada por la familia de la novia como dote ; a la vez indica también el valor que aportada el esposo, todo en el mismo documento),
sobre el conocimiento (si saben o no firmar),
sobre la identidad de los numerosos testigos, etc.

Inventarios después de las muertes notariales o judiciales: documentos preciosos donde a veces da la oportunidad de ver hasta una treintena de contratos matrimoniales enumerados en el inventario de los papeles. Permiten evaluar el nivel de vida. Se menciona a menudo a los herederos. Llega a suceder que sea el único documento que nos indica la muerte de una persona y situa la fecha del fallecimiento.

Recibos y reválidas de ingresos : documentos notariales entre un acreedor y un deudor que presenta el interés en remontarse en el origen del crédito y en consecuencia de establecer la genealogía de los interesados sobre varias generaciones.

Insinuación : se trata del servicio que se ha convertido en actualmente el Registro. Se encuentra mención de actos notariales y contratos de matrimonios cuyos originales (los minutos) a veces se pierden o se destruyen, de ahí la utilidad de consultar esta fuente. Ésta, que indica siempre el nombre del notario pasando el acto, es también muy útil para localizar un acto cuando se ignora por cuál notario se estableció (lo que es muy útil en las ciudades donde hay numerosos estudios).

Documentos específicos:

Registros de abjuraciones : a menudo incluidas en los registros católicos, son a veces objeto de registros separados.

Papeles de los Nuevos Convertidos (o Católicos): estado de las familias protestantes elaborados por los curas en los años 1698,.1699, o a veces más tarde. Más o menos detallados según el redactor, contienen a menudo información precisa, aunque la edad mencionada sea bastante aproximada así como la ortografía de los nombres. Se pueden encuentran también a veces comentarios que no carecen de gracia.

Permiso de entierro : en primer lugar entregado por la autoridad "teniente criminal " (a partir de diciembre 1685), incumbe a continuación "teniente civil" cincuante anos después. Permite enterrar el cuerpo de noche y sin ceremonia en un jardín privado o un terreno designado para este uso. Es el único documento oficial que registra la muerte de un protestante. Hay a menudo por demasiado sumarios, lo que puede dificultar la definición de "de-cujus".

Registros dicho "del desierto" : tenidos clandestinamente por Pastores que llevan una vida de proscribe. Se perdieron desgraciadamente un determinado número. Para los que permanecen, a pesar de su desigual calidad, son una fuente inestimable de información. Contienen bautismos y matrimonios.

Registros de los no católicos : abiertos en aplicación del Edicto de Tolerancia de 1787, registran en primer lugar las "rehabilitaciones" de los matrimonios protestantes previos a este edicto para darles una existencia oficialmente reconocida. Con este motivo, se nombra a los niños resultantes de estas uniones así para ser legitimado. Hecho curioso, de las viudas, a veces muy viejas, hacen registrar su matrimonio. Después de eso, estos registros son verdaderamente un estado-civil protestante, precursor de el que se establecerá para muy en 1792.

Nota : tabellion y notario (notaire en francés) son dos términos sinónimos en francés.

Bibliografía: (en francés)

BERNARD (Gildas). - Las familias protestantes en Francia siglo XVI. -1792: guía de las investigaciones biográficas y genealógicas. - París: Archivos nacionales, 1987. (BML K 026840).

POINARD (Robert). - Breve síntesis sobre la problemática del matrimonio de los protestantes bajo el Antiguo Régimen.

Nota: La sigla BML significa Biblioteca municipal de Lyon. Va seguido de la cuota de la obra en este establecimiento. Para consultar uno de sus obras, pulsar sobre la sigla BML